Можете ли вы вспомнить самые необычные ситуации, в которых вам пришлось говорить на английском?
Вчера я посмотрела отличный фильм «Воды слонам» (если еще не видели – очень рекомендую) и вспомнила, что в моей жизни была ситуация, когда я вынуждена была говорить на английском с… собакой.
Фильм «Воды слонам»
рассказывает о передвижном цирке, в который попала дрессированная слониха Рози. Со слонихой никто не мог поладить до тех пор, пока ветеринар не начал случайно говорить при ней по-польски. Оказалось, что Рози отлично понимает и выполняет команды на этом языке.
Но больше всего в этом фильме
Меня тронула
не Рози и даже не драматическая любовь главных героев, а персонаж второго плана – злобный терьер, копия Бима, отца моей собаки Моники.
Именно с ним у нас произошла история, похожая на ту, что описана в фильме.
Бим приехал из Лондона
годовалым. Он никого не слушался, рычал и огрызался. Было лето, и Бима привезли в деревню, где я гостила у родственников.
Его новые хозяева попросили: «Попробуй поговорить с нашим Бимкой по-английски, а то он уже несколько дней сидит под баней, ничего не ест и кусает всех, кто к нему подходит, за ноги».
Перспектива быть покусанной злобной собакой меня не воодушевляла, но отказывать было неудобно, а разговорная практика с носителем языка – это в любом случае хорошо.
Мне дали поводок, обули в резиновые сапоги на случай нападения и отправили к бане.
О чем говорить с истинным англичанином?
Сначала – познакомиться, а потом, конечно, о погоде!
Я начала с того, что первым пришло мне в голову – с повседневных диалогов из нашего тренинга «Английская Диета».
Они настолько прочно засели в моей памяти, что сразу же всплывают сами собой в любой критической ситуации. Я представилась Биму и спросила, как у него дела. Как только я завела разговор о прекрасном солнечном дне и теплом ветерке, Бим вылез из-под бани, подошел ко мне, внимательно посмотрел, но кусать не стал, а нежно уткнулся носом в колени.
Наконец-то он услышал знакомую речь!
Я, продолжая рассуждать о погоде и молодежной моде, надела на него поводок, и мы отправились гулять в лес.
Чуть позже я познакомила Бима с его будущей женой Мухой, он подучил русский и начал слушаться своих новых хозяев. Бим так и остался немного замкнутым и чопорным английским псом, как и положено истинному уроженцу туманного Альбиона.
Когда я потом приезжала в деревню, мы продолжали беседовать с Бимом на английском. Подозреваю, что именно
Благодаря диалогам из «Английской Диеты»
он принимал меня за свою землячку.
Бим с Мухой родили прекрасных породистых детей, а мне подарили их единственную красавицу-дочь Монику в благодарность за то, что я не дала ее отцу сгинуть под баней и успешно интегрировала его в русскоязычную среду.
Если вы хотите быстро «стать своим» в любой стране и сразу же заговорить на английском, очень рекомендую вам принять участие в онлайн-тренинге разговорного языка «Английская Диета».
В течение трех недель занятий на этом тренинге вы:
- приобретете устойчивые разговорные навыки;
- гарантированно улучшите восприятие английского на слух;
- существенно пополните свой словарный запас.
Вы получите поддержку со стороны преподавателя
Вы замечали, что когда получаете советы и рекомендации, то обучение идет намного эффективней? Обратная связь позволяет вам сразу же исправлять ошибки и совершенствовать свою речь.
Во время тренинга вы будете ежедневно получать обратную связь и заинтересованное участие от вашего личного преподавателя. Это то, в чем компьютер никогда не сможет заменить живого человека.
Постарайтесь не опоздать
Мы заканчиваем набор новой группы на тренинг «Английская Диета». До начала октября у вас есть возможность заказать участие в тренинге со скидкой 63% и получить 2 дополнительных бонуса:
- Неограниченный по времени доступ к тренингу. То есть вы можете оплатить сейчас, пока цена вдвое ниже, а начать заниматься, когда вам будет удобно.
- Ценный подарок – курс «День 0. Начала английского языка», который предназначен для абсолютных новичков в английском и познакомит вас с алфавитом, правилами чтения транскрипции и служебными словами (предлогами, союзами, местоимениями и вспомогательными глаголами).
Принять участие в разговорном тренинге
До встречи на «Английской Диете»!
Напишите, пожалуйста, в комментариях, какие у вас были самые необычные ситуации, в которых пришлось говорить на английском, и что вам помогло.
Замечательная история. Спасибо.