«Ангельский язык с дьявольскими предлогами» — написал в конце интенсива «Коварные английские предлоги. Точное использование» один из его участников.
Полностью согласна с Русланом! В нескольких английский предлогах и правда есть что-то демоническое. Они могут переводиться на русский язык одинаково, а употребляться в абсолютно по-разному. Бывает и наоборот: один и тот же предлог имеет несколько значений и передаётся на русский язык десятками способов, в зависимости от контекста.
Хочу показать вам небольшой видеофрагмент этого интенсива, в котором я объясняю уникальный приём безошибочного использования at, on, in в качестве предлогов времени.
Посмотрев это 10-минутное видео, вы больше не ошибётесь в расстановке предлогов времени
В помощь вам я составила наглядную табличку, в которой привела все случаи использования предлогов at, on, in в качестве предлогов времени.
Напишите, пожалуйста, в комментариях, насколько подходит вам такой способ освоения английских предлогов.
Спасибо, Елена, за очень толковое, доступное, «на пальцах» объяснение такой нелёгкой темы, как английские предлоги. Вы действительно всё разложили по полочкам.
К сожалению, я,хотя и зарегистрировался на вебинар, не смог в нём участвовать, так как был в турпоездке по Италии и физически не успевал к началу занятия. А вот при попытке заказать семинар за 490 руб. я столкнулся с проблемой. Система утверждает, что я в ней зарегистрирован и требует пароль. Но я не делал регистрации и пароля, соотвественно, не имею. Буду благодарен за помощь. Тем более, что с удовольствием приобрёл бы и предыдущий вебинар.
Спасибо Вам!
На сайте ньюгуру есть великолепный раздел Помощь, где все показывается и объясняется: http://newguru.ru/vopros-otvet/